Шведский язык: география, история, переводы, особенности, эпос и поэзия Добавить в избранное
Бюро переводов НОРМА-ТМ предлагает полный перечень услуг по переводу с многих языков мира.
(495) 981-81-40; (495) 968-76-13
Главная

География языка

История языка

Трудности перевода

Лингвистка языка

Эпос и поэзия

Рекламные статьи

Полезные ссылки
СПОНСОР ПРОЕКТА



 
Бюро переводов НОРМА-ТМ предлагает услуги по переводу:
Телефоны:
(495) 981-81-40
(495) 968-76-13
(495) 745-72-91
(495) 968-79-43
E-mail:
norma-tm@rambler.ru
lp_soft@mail.ru
norma-chaika@mail.ru
norma-centre@mail.ru
Онлайн-консультант:
icq 352993642
 

ШВЕДСКИЙ ЯЗЫК

лингвистическая характеристика

Шведский язык – типичный континентальный скандинавский язык с преобладанием аналитического строя. Для именной системы литературного шведского характерно слияние мужского и женского рода в единый общий род, кроме которого существует еще и средний. В некоторых диалектах противопоставление мужского и женского рода сохраняется, так что в них три рода существительных и прилагательных.

В падежной системе шведского языка сохранилось только два падежа – именительный и родительный. Некоторые шведские диалекты имеют более архаичную систему склонения.

Определенный артикль в шведском может быть препозитивным и постпозитивным. Во втором случае он присоединяется к существительному, как суффикс.

Личное спряжение глагола в шведском утрачено. Существует несколько характерных для скандинавских языков временных форм, как синтетических, так и аналитических, а кроме того развивается новая форма – прогрессив, который аналогичен английским временам Continuous.

Перфект в шведском образуется не с помощью пассивного причастия, как в большинстве германских языков, а с помощью супина, особой отглагольной именной формы.


Шведский язык: география, история, переводы, особенности, эпос и поэзия
Другие языки мира: Японский языкАнглийский языкБолгарский язык
© 2007
Бюро переводов "Норма-ТМ". Москва. (495) 981-81-40, 968-76-13, 745-72-91
Поможем перевести документы по медицине с немецкого языка и перевод медицинских сайтов с чешского по скромным тарифам в Москве